Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ou pale yon jan epi ou aji yon lòt jan.
Dèyè gen zèb, yo koupe l, l ap pouse ankò.
Pa gen yon moun ki ta vle reyisi pou l pa jwenn difikite sou wout la.
Si nou jwenn defo nan mouch yo, vyann lan ka byen gen defo tou.
Ki sa Bondye bay grangou yon chen?
Sa ki pa bon pou gwo sak la, li pa bon pou ti sak la.
Chen an gen kat pat/janm; se yon sèl wout/chemen li fè. Ou pa ka fè yon sèl bagay alafwa. Pa mete bè ou sou twòp pen. Espesyalizasyon se sekrè siksè a.
Timoun se richès pou pòv malere. "Timoun se richès pòv yo." Timoun se richès pòv yo. Yon timoun se richès pòv yo.
Si ou pa fè bagay enpòtan yo, ti bagay yo pa konte.
Voye chen, chen voye ke l. "Si ou vle regle zafè ou, ale; si ou pa vle, voye yon lòt moun." Yon moun pa janm pi byen sèvi pase poukont li.
Esperans de moun k ap viv lwen gen pou rankontre menm si wout la long.
Aksepte tan an jan l vini epi moun jan yo ye a.
Mwen santi sa w fè a men se palem pap pale.