Moun ki di “Men sèpan an,” se li menm ki touye l.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Se kolòn sòlda yo ki vrèman goumen. "Se sèlman moun ki rete ansanm ki pral genyen."
Se pa giwoyèt la ki chanje, se van an.
Lè yon pawòl sòti fòk li gen yon sous li soti kanmenm.
Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. "Lè tout bagay ap mache mal, ou fè sa ou pa janm renmen fè."
Nonm sa a pi rèd/pi difisil pase yon kouto de bò.
Avan ou fè yon bagay fòk ou konnen si l ap bon pou w.
Si yon bagay rive yon manm nan fanmi an, lòt yo afekte.
Lè w nan lavil Wòm, fè tankou Women yo. Koukou yo sipoze manje kaka chwal.
Timoun vakabon an mande kalalou bouyi cho. Ou ba li l nan pla men l. "Ti gason mechan an ap chèche pwoblèm; li jwenn li." Hall 1953 gen Timoun ki mande sa a. gonbo cho , ou ba li lan pla men n [ mê -n].
Aristide te itilize li an ekzil kòm yon apèl pou pèp Ayisyen an.
W a sibi konsekans move frekantasyon w fè.
Yo ka soti nenpòt ki lè.
Lè w ap kritike yon moun sou sal ta dwe fè fòk ou panse sou mwayen ak mezi bagay la.
Mask yo ka menm bagay la, men se pa figi yo.