Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Danje ap kache nan limit kote ki sanble pi an sekirite yo.
Yon moun k ap fè yon bagay men sa l ap fè a pa enteresel l ap mande yon moun pou aplikel.
Sa ki nan men ou se sa ki pou ou. "Zwazo nan men vo de nan raje."
Nou tout diferan.
Menm moun rich yo gen yon sèl vwal.
Chen ki konnen ou a, se li menm k'ap souke/remue ke l' pou ou.
Chodyè a rele chodyè a nwa.
Tout kous gwo vitès/esprint pa di/siyifye anyen/ase; se mache byen ki konte.
Bondye ap seche sa li te tranpe a.
Maladi a vin sou ou/nou atravè chwal; li kite ou/nou apye.