Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè ou pa gen anpil lajan, ou manje sa ou jwenn.
Lè yonn pa ta vle bay sa moun nan dwe genyen epi yo mandel sa k pi piti a.
Lèd men vivan.
Yon moun k ap prete li dwe toujou panse pou l ka remèt sal te prete a ak kè kontan.
Yon travayè vann zouti li yo, men li pa vann metye li.
Nan limyè chandèl, kabrit yo sanble ak demwazèl.
"Mwen pa konnen" pa janm ale nan tribinal.
Devan dola ameriken an, pa gen okenn bak. Pa gen okenn bak devan dola ki gen tout pouvwa a.
Si ou vle wè jan vye tonton an ap pale byen, tòde ke l. "Fè atansyon ak moun ou mete sou kote."
Li pran tout kalite... Moun entelijan pa t ap genyen l fasil konsa si se pa t pou moun sòt.
Bagay frè ak sè etranje pa mele.
Se moun ki bèbè/senp lan ki bay; se moun enbesil la ki pa pran/resevwa.
Move zèb ou pa vle nan jaden ou an, se li k ap pouse lakay ou.