Si ou pa yon lyon, vin tounen yon rena. "Si ou pa gen fòs, se pou ou saj/rize." Si ou pa soti pou fè boks, ale nan pis. Si ou pa gen misk jenital, eseye sèvo.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè ou oblije tann soupe ta lakay yon zanmi, ou al dòmi ta.
Yon moun ki kapab pa kapab kòmande ki dire yon moun ki pakapab ditou.
Lè w wè yon moun meprize nan lari avan li te gen valè.
Se pa gwo bagay yo, se ti bagay yo nou dwe enkyete nou pou yo.
Lè yon moun nan sitiyasyon epi li reziyel kontinye ak menm sitiyasyon sa a.
Zòtèy la te fè anpil bagay, sèlman pou yon ti wòch te antre ladan l.
De moun konsène nan yon bagay lè yo rankontre yo mete fen ak diskisyon.