Je pa ka wè sousi li pa ka di l ap kòmande l
Provérbios em Crioulo Haitiano
Mais de 6.000 provérbios em crioulo haitiano, com explicações e traduções em 4 idiomas. Cada visita mostra os provérbios mais populares junto com novos para descobrir.
Yon moun ki kapab pa kapab kòmande ki dire yon moun ki pakapab ditou.
Outros provérbios em crioulo haitiano semelhantes ao anterior.
Je a ki se je a; li pa wè. Menm je a pa ka wè epi kontinye, epoutan sousi a di l ap bay lòd yo.
Lè yon moun vle fè konsèy li pase si li fèt anvan lòt la li di pawòl sa osinon si li gen plis esperyans.
Sousi yo te la anvan bab la, men bab la vin blan anvan.
Yon moun ki kapab pa kapab kòmande ki dire yon moun ki pakapab ditou.
Bab la pi long, men sousi a pi gran.
Ki sousi pis la genyen ak chen an k ap mouri grangou!