Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lavi a gen revè pa panse tout bagay prale byen nèt.
Pa kite yon moun ki grangou divize manje a.
"Byen ka soti nan mal, e mal ka soti nan byen tou."
Yon moun k ap mache an fripouy sa pa vle di se yon moun ki pa gen kòb.
Pawòl la esplike tèt li lè yon moun ap fè gran chire sa pa vle di li vin rive.
Boukan 264.
Lawouze a fè ponp lan tout tan/tan solèy la poko leve/vin cho.
Klòch Sen Ann nan di: “Ban mwen; m ap ba ou.”
var: Twò prese pa fè jou louvri. <br>par: pran douvan pa vle di konn chimen.
Mande "nèg saj" la/moun ki rond la sa l manje; pa mande l sa l konnen.