Boul grenn chyen, se dèyè l gade
Pwovèb kreyòl ayisyen
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lavi a gen revè pa panse tout bagay prale byen nèt.
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Lavi a gen revè pa panse tout bagay prale byen nèt.
Lajan pa dire lakay moun ki pa gen gwo mwayen.
Lavi a se yon boul; l ap woule men ou pa konnen ki kote l pral rete.
Ti kou, ti kou fè/bay boul/blesi anndan.
Ti kou, ti kou fè/bay boul/blesi anndan.
Se de bon bagay ki fè boul sik la pi bon an. "De bon nèg fè ekip la."
Yon lapli pote menm yon boul kanon ale; kalbas vid, ki moun ou panse ou ye?