Se kondisyon ki bat kòk
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #4873
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se kondisyon ki bat kòk
Se yon akò ki mete kòk ap goumen.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Kondisyon fè lwa
Nesans se desten. Kondisyon yo dakò sou yo obligatwa.
Se kondisyon ki bat kòk
Se yon akò ki mete kòk ap goumen.
Kant se di se di kondisyon fè lwa
Si yon moun fin siyen yon kontra ak ou ou dwe respekte kontra sa kout ke kout.
Mete ajenou pa anyen, se kondisyon lapriyè ki tout
Lamizè fè cheval angle pote sak pay
Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. "Lè tout bagay ap mache mal, ou fè sa ou pa janm renmen fè."
Lamizè fè cheval angle pote makout
Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. Povrete- kondisyon fè cheval angle a pote yon sak pay chaje. "Lè tout bagay ap mache mal, ou fè sa ou pa janm renmen fè."
Bèl larivyè, nanpwenn rad!
Bèl/bon rivyè, pa gen rad pou lave! " Kondisyon favorab , men pa gen anyen la pou pwofite de yo! oubyen Kontèks: Sitiyasyon pitoyab! "Bèl sitiyasyon/bon opòtinite; pa kapab eksplwate li!" Tout abiye e pa gen okenn kote pou ale.
Gen pou fè pa konn move tan
Gen yon bagay pou fè pa kont move tan. Devwa se premye bagay, kèlkeswa kondisyon yo.