Ebyen, kisa!
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pou montre lajan gen anpil enpòtans men li pa gen gwo enpòtans pase moun.
Konvèsasyon mande/bezwen yon chèz.
Yon moun k ap gade kòman bagay yo ye avan li antre yon kote si bagay yo ap bon oubyen mal.
Yon moun k ap fè sekrè pou pèson moun pa konnen lè bagay yo pran lari sajès mande pou itilize pawòl sa.
Bèf la pa janm di patiraj la li pa bezwen l. Nou tout panse yo bezwen nou.
Boutèy la prèske plen, men bouchon an pa menm ka pran gou.
Pa atann mwen pou m ranplase w lè move moman yo. Lè bagay yo te bon ou pa t gen tan pou mwen.
De towo bèf pa rete nan menm patiraj.
Yon moun ki santil twò alèz l ap fè bagay pou l met tèt li nan pwoblèm.
Gen cham ki depase lòt cham yo. Ki vle di egzistans yon bagay ki pi fò oswa ki pi puisan.
Pantalon zanmi ou yo p'ap janm kouvri toutouni ou. Pa konte sou zanmi ou yo pou kouvri feblès ou yo.
Sòsye a ba ou yon cham men li pa fè ou dòmi nan kafou a. Konsèy vini ak limit.
Lè pa gen bourik, ou mete brid sou yon sòsyè.