Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Mwayen yon moun genyen se ak mwayen sal dwe viv san l pa gonfle lestomak li.
Lè w nan gran danje sa fè w fè gwo bagay e ke w pa t espere osinon ou pa t ka fè.
Youn nan ap sifi toutotan pa gen pi bon bò kote w.
Kote ki gen lafimen, gen dife.
Kriminèl yo ka goumen, men sèlman nan yon sèten limit.
Yon moun ki kwè l asire pendan tan sa ènmi l ap devore l.
Ou krache sou mwen; krache mwen an ap tonbe sou ou.
Yon moun k ap viv eke ou bezwen konnen l li pa dwe gade moun sou aparans.
Si pa gen detounè lajan/machann fwod/ moun k ap resevwa machandiz yo vòlè, pa gen vòlè.
Pa kite aparans sipèfisyèl twonpe w. Bèlmè w ba w kalalou, pa kwè se manman w li ye.
Si yon bagay rive yon manm nan fanmi an, lòt yo afekte.