Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Gwo vant pa vle di gra pou sa. Yon gwo vant pa vle di gwosès.
Nou eseye ogmante byen nou yo.
Ou kite kote kadav la ye a, ou ale kriye/fè lapenn bò sèkèy la.
Se grès kochon an ki fè kochon an fache. " Biznis la pa ka kontinye san tèt li." oubyen " Se pwofi entèn ki envesti nan menm biznis la ki lakòz pwogrè."
Se lè ou pote chay la poukont ou ou dekouvri kijan chay la lou.
Moun ki ava toujou renmen bagay lòt moun.
Yon fwa yo tonbe, yo tonbe. Yon fwa ou atè, ou atè.
Pwovèb 22:4, Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Mwen ka debrouye m san ou. Pa gen moun ki endispansab.
Filyeul la mouri, marenn lan fini. Relasyon an fini.
Chak moun gen bagay pa yo y ap fè epi yo tout pa sanble.