Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pwason an fè dlo konfyans, men se dlo a ki kuit li.
Moun ki gen kò a pa janm grate kò li. "Ou toujou bezwen yon lòt moun pou ede ou."
Mwayen yon moun genyen se ak mwayen sal dwe viv san l pa gonfle lestomak li.
Bagay yo te kòmanse mal depi nan kòmansman an.
Jijman Bondye a ap vini/mache/deplase sou yon bourik. “Ou mèt sèten, jijman Bondye a ap vini, menm si l ap vini an ralanti.”
Yon moun ki gen posiblite pou jwenn ak zo grann li lè l anmède kòl twòp.
Li pi fasil pou touche lajan pase pou ekonomize. Kenbe richès souvan pi difisil pase jwenn li.
Plis pozisyon an gwo, se plis salè a gwo.
Gwo mal mande gwo remèd. Pwoblèm grav mande solisyon enpòtan.
Chen an gen kat pat/janm; Ou pa ka fè yon sèl bagay alafwa. Pa mete bè sou twòp pen. Espesyalizasyon se sekrè siksè a.