Pa gen onè nan mitan vòlè. Moun pèsonn pa ka fè konfyans, li sèten li p ap fè pèsonn konfyans. Plis gen mwens vòlè, se plis gen pou chak vòlè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Lè rat la vle mouri, li travèse lari a olye li rete lakay li.
Bon pye ka pote move kò an sekirite; bon kò pa ka sove move pye.
Figi k ap vann sou kredi a se pa menm figi k ap kolekte lajan an.
Yon moun ki fè byen toujou santi l byen.
Ou ka manje moru nenpòt jou, pa sèlman vandredi.
Yon moun ki pa gen eksperyans ka antre nan anpil pwoblèm.
Engras fè moun sibi repwòch. “Moun engra yo menm ap sibi pwòp repwòch pa yo.”
Pa ale nan ekstrèm.
Sa pèdri a di sou branch lan, se pa sa l di lè l anba pèlen an. Aparamman, toutrèl pa chante ankò lè yo an kaptivite.
ent: enpridans var: lè, lò [ r ]