Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Y'a wè ki wotè mwen vrèman.
Koupab la te chape, epi temwen an te mouri nan plas li.
Yon moun ki kwè ke lanmou kapab ouvè tout pòt ki genyen.
Ti kòk ki awogan/ki louvri twò bonè a, pèdi je l. "Ti kòk ki louvri yon batay twò bonè pèdi je l."
Pasyans se yon bagay ki anmèdan, men li vo lapenn.
Nou dwe ede moun ki gen twòp chay. (or) Nou dwe ede moun ki gen pwoblèm.
Yon moun ou bal anpil enpòtans epi ki soTi poul depase nivo apresyasyon ou ba li a pou l ta fè w tounen sapat pye.
Yon moun ki bèl ki anfòm sa pa vle di li pa malad se pou pa ta pran nan aparans.
Toutotan yo pa koupe tèt li, ou pa ka di li p ap mete chapo.
Desizyon tribinal yo se lajan.