A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Fòk prete zepòl a sa ki twò chaje

Pwovèb #1409
  • Meaning : Nou dwe ede moun ki gen twòp chay. (or) Nou dwe ede moun ki gen pwoblèm.
  • Anglè: You must lend a shoulder to those who are overloaded. Help those who are overwhelmed
  • Fransè: Il faut soutenir ceux qui sont surchargés. Aider ceux qui sont débordés.
  • Espayòl: Debes apoyar a quienes están sobrecargados. Ayuda a quienes están abrumados.
  • Pòtigè: Você deve dar um ombro para aqueles que estão sobrecarregados. Ajude aqueles que estão sobrecarregados.

Fòk prete zepòl a sa ki twò chajeChay sot sou tèt, li tonbe sou zepòlChay la sòti sou tèt li tonbe sou zepòlSila ki gen yon sèl abi pa kapab prete lSe chaj ki soti sou tèt ki tonbe sou zepòlChòdyè prete pa bouyi pwa di/sèkTanbou prete pa fè bon dansPito ou bay yon ènmi, pase ou prete nan men zanmiChodyè prete pa bouyi pwa sèchTanga prete pa kouvri frediPrete se bayBourik chaje pa kanpeFòk ou gade pye bourik anvan ou chaje liZepolèt pa zepòlGade pye bourik ou anvan ou chaje lAchte peye, prete remèt; men sa k fè yon nonmMoun ki fè moun ki malere favè se Jewova li preteAyisyen di: “Prete m,” men li vle di: “Ban m”Y ap kondui Bouki de bra dèyè do pou dèt, epi l ap machande ak pye l
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .