Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kiryozite ak kalomnye se marasa.
Gwo lajounen ou parèt inosan, men lannwit ou se yon tig.
Lajan pa gen move odè/li pa santi.
Si ou chita ap gade, sa yo ba ou a, se pou ou vale li.
Ou vin gen valè yon fwa ou anba tè.
Se yon fason pou tolere moun ki pa fè moun plezi.
Lè ou rive yon kote, ou danse tankou tout moun fè. Lè ou nan lavil Wòm, fè tankou Women yo.
Se lè ou pase maladi, ou konnen medikaman an. Lè ou fin malad, ou konnen remèd la.
Pa twò chaje vant ou.
Pòv yo pa patisipe nan "fè grandizè". "Pòv yo pa ka chwazi manje."
Menm kay yon zanmi p'ap janm pwòp kay yon moun. JB Romain.
Vòlè a p'ap janm gen plis pase mèt komèsan an/moun ki travay la.