Bèf ki monte larivyè a bwè dlo ki pi pwòp.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kale kokiy kokoye a. "Tout sa w'ap fè a se pou granmesi." Pwovèb??
Mache pou granmesi, chita pou granmesi; Mwen ta pito mache.
Tout tèt sanble youn ak lòt, men se pa sa ki anndan yo.
Gen yon bon fason pou fè tout bagay.
Lajan ale nan kay lajan an. "Lajan ale kote lajan ye." Lajan atire lajan.
Vrè lanmou pa bay detay enpòtans. Lanmou avèg. Ki moun ki bay sa enpòtans si li vyèj ou pa!
Se lè w nan bezwen/pa gen lajan, ou konnen kiyès ki zanmi w. "Se sèlman lè w nan move sitiyasyon w ap konnen pi bon zanmi w yo."