A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Mache pou ryen, chita pou ryen; mwen pito mache

Pwovèb #2938
  • Meaning : Mache pou granmesi, chita pou granmesi; Mwen ta pito mache.
  • Anglè: Walking for nothing, sitting for nothing; I'd rather walk.
  • Fransè: Marcher pour rien, m'asseoir pour rien ; je préfère marcher.
  • Espayòl: Caminar por nada, sentarse por nada; prefiero caminar.
  • Pòtigè: Caminhar à toa, sentar à toa; prefiro caminhar.

Mache pou ryen, chita pou ryen; mwen pito macheSi bòt la twò jis, pito ou mache pye atèSi ou te chyen m, m ta mache san batonPito m mache toutouni, m gen tanPito ou mache sou “pinga ou” pou ou pa pile “si m te konnen.”Chita tann manje kay moun pa ede ou mache lannuitPa pouse m. M ap macheChita tande, mache wèNan mache pa gen énmi, se rele m kozeBon mache koute chèSi w te chyen m mwen ta mache san batonSi chyen rakonte ou rèv li, ou pap mache nan nuitSe mache ou ap mache, ou ap kontre ak pa ouFòk ou mache drèt si ou vle wè denmenSe pa jan chat mache li kenbe ratMache nan oto ou, men meprize kabwèt mwenKay kamarad pa nan macheRat konnen sa l fè; li mache lannuitPye bèf pou pye bèf, m pito achte l ka pratik
Check out this video from @creole101 #creole101
Health Deals
Watch new movies
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!

...

Famous quotes and sayings

Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji

...

#1 Creole language resource online

Learn Haitian Creole. Creole proverb. Nice Poems. Verb Conjugation. Creole grammar. .