Bouch la deplase, grangou a diminye.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki vrèman bezwen dife ap fouye dwèt li nan sann lan pou l jwenn li.
Vodou se pa dans pou blan, men lè li nan pwoblèm, l ap danse l.
Lanmou yon manman se pou tout tan.
Chak moun gen fason pa l pou regle zafèl.
Moun ava yo wont/yo wont.
Moun ki pa kapab k ap travay bay moun ki miyò pase yo. <br>Ki kalite peyi sa a, mezanmi! Moun k ap redi touye tèt yo anba travay, se plio k ap jwi. Se mouri abitan ap mouri nan travay, men se nèg lavil k ap banboche sou sa l ap fè. Se sa pawòl la di wi: 'Bourik travay, cheval garyonnen.' ".
Mò kite dèt pou vivan.
“Moun ki fouye yon twou ap tonbe ladan l.” Salomon...
Ti kòk ki awogan/ki louvri twò bonè a, pèdi je l. "Ti kòk ki louvri yon batay twò bonè pèdi je l."
"Mennen yon bon lavi pou ou ka konnen l."
Favè yo sèlman ale jiska yon sèten pwen!
Se swa anvan an ki di ou kijan desten an pral ye.