Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Fanm se akajou; yo pa janm pèdi. "Fanm se akajou; li pa janm pèdi bon chans li yo." bonè 'bòn chans/bon chans'
Machann lèt la se yon moun rize.
Ou pa ka tonbe pi wo pase tèt ou.
Lè w gen yon moun pa w gen yon bagay ki rivel sa dwe fè w mal anpil.
Zanmi ka sove w / ede w chape. "Moun ki gen valè pa vante tèt yo."
Mezire anvan ou koupe. "Reflechi anvan ou aji."
Se lè gen diskisyon zanmi gate osinon lè gen pwoblèm ou konn tout koze w ap konn tout sa moun ka fè.
Lè yon moun fè twòp w ap egzòte l pou l pa ta kontinye fè sa.