Manmzèl konn lave kòb, li bwè dlo a

Proverb 3100
  • Siyifikasyon : Jèn dam nan konnen kijan pou l lave lajan an epi li bwè dlo a. "Li konnen kijan pou l rive bout mwa ak lajan."
  • Anglè: The young lady knows how to wash the money and she drinks the water. “She knows how to make ends meet with money.”
  • Fransè: La jeune femme sait comment laver l' argent et boire l'eau. « Elle sait comment joindre les deux bouts avec l'argent. »
  • Espayòl: La joven sabe lavar el dinero y bebe el agua. «Sabe cómo llegar a fin de mes con el dinero».
  • Pòtigè: A jovem sabe lavar o dinheiro e bebe a água. "Ela sabe como sobreviver com dinheiro."

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!