A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

• Keywords: lakay, lakwa, pito, zanmi
• Views: 9 times

• Meaning : Li pi bon/preferab pou kwa a al lakay zanmi w; pou l pa al lakay ou. Li pi bon pou l rive yon lòt moun pase pou l rive w.
• Anglè: It's better/preferable that the cross go to your friend's house; so that it doesn't go to your house. Better it happen to someone else than to you.
• Fransè: Il est préférable que la croix aille chez ton ami, plutôt que chez toi. Mieux vaut qu'elle arrive à quelqu'un d'autre qu'à toi.
• Espayòl: Es mejor que la cruz llegue a casa de tu amigo; para que no llegue a la tuya. Es mejor que le pase a otro que a ti.
• Pòtigè: É melhor/preferível que a cruz vá para a casa do seu amigo; para que não vá para a sua. É melhor que aconteça com outra pessoa do que com você.

Check out this video from @creole101 #creole101