Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pa pase l' nan betiz san nesesite. Pa al chache pwoblèm.
Kèlkeswa sa k rive…?
Si ou wè yon moun ap poupou sou tèt li, li pral mouri san mank .
Menm sa ki rivew la ka rive lòt la tou.
Lè yon moun di w li ka fè yon bagay pa prese di l manti.
Chak moun pou tèt pa yo. Yon moun pa janm pi byen sèvi pase ak pwòp tèt li. Si ou vle yon bagay byen fèt, fè l tèt ou. Egoyis.
Yon moun k ap bat pou l maske l pou l ka fè koken epi moun k ap swiv li jije se grimas.
Pa gen anyen ki janm chanje.
Lè w bare ou gen pwoblèm moun ki ka ede w la se li ki domine paske tout moun gen bezwen l.
Lè ou pa gen chans, menm kale pòmdetè ap koupe pye ou.
Kreyòl pale se kreyòl konprann. Kreyòl vle di pale kare.