A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Lè ou devenn, po patat koupe pye ou

Pwovèb #2653
  • Meaning : Lè ou pa gen chans, menm kale pòmdetè ap koupe pye ou.
  • Anglè: When you're unlucky, even potato peels will cut your foot.
  • Fransè: Si vous n’avez pas de chance, même les épluchures de pommes de terre peuvent vous couper le pied.
  • Espayòl: Cuando tienes mala suerte, incluso las cáscaras de patata pueden cortarte el pie.
  • Pòtigè: Quando você não tem sorte, até cascas de batata podem cortar seu pé.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!