Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Bondye pa janm bay pitit li yo doulè san èd ak medikaman.
Richès moun rich yo pase grangou pòv yo nan rizib. Inegalite richès ka mete aksan sou enjistis sosyal yo.
Lè w chanje pozisyon ou chanje tout pratik avan yo.
Yon moun ki genyen lòt moun k ap plede pran tout sa li genyen tout jounen epi ki kwè yon jou sa ap fini.
Yon bon ranplasman pou bouyi se griye.
Li fasil pou nou wè defo lòt moun ; li difisil pou nou wè pa nou.
Avan chak desizyon w ap pran fòk ou gade kisa k ap vini dèyèl.
Zanmi mwen, kit nou wè kit nou pa wè, n ap goumen avèk siksè. "Kit nou ka wè l kit nou pa wè l, n ap genyen."
Responsablite se yon chay. "Lè w anchaj, ou responsab."
Ou kite kote kadav la ye a, ou ale kriye/fè lapenn bò sèkèy la.
Lè ou rive yon kote, ou danse tankou tout moun fè. Lè ou nan lavil Wòm, fè tankou Women yo.