Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.
Ti pil/ pil apre ti pil/pil, fè yon chaj.
Bouch yon fanm pa janm rete bouch li.
Sa vle di annou antann nou defo pa w sanble ak defo pa m.
Si ou pa gen yon kadna pou kenbe bouch ou fèmen, ranpli l ak dlo.
Si ou pa t ap fikse m, ou pa t ap remake mwen t ap fikse w.
Achte, peye; prete, remèt: gade sa ki fè yon moun! “Achte, peye; prete, remèt. Ou vle yo respekte w?”
Fanm se akajou: plis li granmoun, se plis li bon. Fanm tankou bon diven: plis li granmoun, se pi bon.