Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Menm Bondye gen yon madichon sou li, E yon pòv chen tankou mwen?
Pa janm pale yon lougawou /lougawou mal devan pèsonn. "Fè atansyon ak sa w'ap di a! Moun sa a ka yon lougawou li menm tou."
Jwe se jwe, bite pa ladan l. "N ap jwe men nou p ap bite." oubyen "Mwen se zanmi w, men fè atansyon sa w ap di a." Yon blag gen limit li.
pa gen diskisyon!
Pantalon fann pa nesesèman vle di ou gen pantalon ki fennen. Aparans ka twonpe.
Yon moun lè l ap vann se pa menm bagay lè l ap ramase kòb la.
Maladi vini sou yon chwal; li soti/li retounen sou yon bourik.
Ou rekòlte jan ou simen.
Tout jou se jou pou kèk sen, men ou pa ka fè fèt chak jou.
Yon moun ki gen lide fè tèt li rèd lè w ap fè magouy.
Boukan 264.