Chak koukouy klere pou je l

Pwovèb #182
  • Siyifikasyon : Yon santiman egoyis ki fè konprann chak moun degaje l pou l viv pou kont li.
    Chak moun ede tèt li. <br />Mwen menm k ap di ou sa. Lè yo bezwen ou, y ap mache dèyè ou tankou chyen. Rive yo fin rive, 'chak koukouy klere pou je l', y ap achte yon gwo bouldòg mete veye kay yo. Moun pa pwoche. <br /><i>varyasyon</i>: Chak koukouy klere pou je l.
  • Anglè: Every man for himself, and God for us all
  • Fransè: Chacun pour soi, Dieu pour tous
  • Espayòl: Cada uno por sí mismo y Dios por todos nosotros
  • Pòtigè: Cada um por si, e Deus por todos nós

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!