Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chen an, ki anvi pran premye kou a, li pran kou/baton an. Si w twò prese, ou pral blese.
paske yo pa janm enkyete
Chak pen gen kalite fwomaj pa l / kalite fou pa l . Pou chak moun pa l.
Bouch yon fanm pa janm rete bouch li.
Lè se yon pat bèf, mwen pito achte l lakay machann /boutikè prefere mwen an. "Si m gen pou m soufri pou yon bagay, m ap soufri ak zanmi m."
Ti bagay san sans yo di nan zòrèy yon altèr pi dous pase siwo.
Lè poul bwè dlo, li pa bliye Bondye.
Moun ki pale anpil yo mouri; se moun ki pa pale yo ki kontinye viv.
Lè yon moun gen sekrè epi li derefize pou l pa di pèsòn moun sa.
De mesye onèt vann chwal yo san kontra lavant. "Lajan pa ka fè nou vin lènmi."