The dumb/stupid man cooks/boils salty herring; he puts salt in it.

Proverb 3544
  • Siyifikasyon : Nonm bèbè a/sòt la kwit/bouyi aran sale; li mete sèl ladan l.
  • French: L'homme stupide fait cuire du hareng salé ; il y met du sel.
  • Creole: Nèg sòt bouyi aran sèl; li mete sèl ladan l
  • Spanish: El hombre tonto/estúpido cocina/hierve arenque salado; le pone sal.
  • Pòtigè: O homem burro/estúpido cozinha/ferve arenque salgado; ele coloca sal nele.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!