Proverbios de criollo haitiano
Creole Proverbs ✨
Más de 6,000 proverbios en criollo haitiano, con explicaciones y traducciones en 4 idiomas. Cada visita muestra los proverbios más populares junto con nuevos para descubrir.
Se lè li sanble lapli ap tonbe ou wè arenyen yo tise twal yo.
Gade kochon se tankou travay dèyè yon biwo. Toulede enplike sipèvizyon, men petèt avèk yon ti sarkasm.
Vodou se pa dans pou blan, men lè li nan pwoblèm, l ap danse l.
Yon moun yo vle raple premye moman yo kòman sa te bèl relasyon an vin dejenere.
Ou ka rekonèt yon bon mason depi okòmansman, lè li fouye fondasyon an.
Si ou pa t leve tèt ou gade syèl la/fikse syèl la, ou pa t ap wè lè tan an twoub anvan lapli tonbe. "Si ou pa t ap gade m, ou pa t ap remake m ap gade w."
Jan ou rekòlte, se konsa ou va simen.
Gen yon skelèt nan chak klozèt. Chak chemen gen yon ti dlo. Chak jou gen nwit li. Chak limyè gen lonbray li.
Se pa tout komisyon ki ka chanje biwo ladwàn nan.
Poul ki ri, se li ki ponn ze a.