Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Moun va kache ou manje, men li pap kache pawòl

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #3345 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Fòs vanyan pa janm kache

Fòs yon moun vanyan pa janm kache. Vrè kouraj ak fòs toujou parèt aklè.

Krinolin kache gwòs, men trache mete li deyò

Jip ka kache gwosès, men doulè akouchman mete tout bagay an evidans.

Koulèv ki kache vini gwo

Sèpan ki pa ekspoze tèt li a twòp danje ap viv lontan epi l ap vin gra.

Fòk ou konnen kote ou pral kache anvan ou kouri

Ou dwe konnen ki kote pou kache anvan ou kouri. Planifye aksyon ou yo ak anpil atansyon.

Krinolin kache anpil peche byen, men nan tan van, li mete anpil janm bagèt deyò

Rad kache anpil peche, men lè van an soufle, li mete anpil janm mèg an evidans.

Moun ap kache ou manje; men yo pap kache ou pawòl

Moun ka ap kache manje nan men ou, men yo p ap kache pawòl nan men ou. “Moun p ap ba ou manje; men yo p ap anpeche ou ba ou pawòl.”

Gen anpil fanm ki pote chal pou kache peche

Anpil fanm pote yon chal pou kache peche yo. Aparans ka twonpe moun.

Peche kache pa padonnen

Pa gen padon san yon moun pa konfese peche l yo.