Yon moun pa dwe vante tèt li menm lè l konnen li pa kapab.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki te konn fè yon bagay lè l ap fè l e ki fè l pi byen toujou.
Yon moun ki fè yon bagay avan lèl se posib li ka echwe ladan l.
[Sòt, initil]
Si kafou a pa bay moun pase, simityè a p ap jwenn kadav la. Si pwòp moun pa w yo pa trayi w, moun deyò p ap ka rive jwenn ou. Trafik la danjere nan kafou yo - si ou rive pase la, ou p ap gen danje. Kafou = Legba; Cimitye = Bawon Samdi .
Yon moun ki renmen bat kòl se posib pou pa jwenn anyen ditou nan fè anbisyon.
Bondye ap seche sa li te tranpe a.
Li pi bon pou ou pòv epi vivan pase pou ou mouri.
Bouch la deplase, grangou a diminye.
Se la vi a ki kouri mal ak li li bouke ak li jodi a se pa t konsa sa te ye.
Lè w ap ede/asiste pote, ou ka tounen yon bèt nan gwoup.
Lè w konmanse nan travay ou jwenn mezi avantaj ou ka Jwenn osinon difikilte ou ka jwenn.