Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Zanmi w la ankouraje w tann pou manje, men li p ap mache avè w lakay lannwit. “Si w rete, w ap goumen ak zonbi a poukont ou sou wout pou w lakay.”
"Si ou pa gen anyen enpòtan pou di, poukisa ou pa fèmen bouch ou?"
Sa ki bon ak yon kè se li pa rezone.
Yon moun ki gen gwo mwayen se difisil pou yon moun ki pòv viv ak moun ki gen gwo mwayen an.
Yon moun ki gen posiblite pou jwenn ak zo grann li lè l anmède kòl twòp.
Chita byen pa vle di monte byen.
Manje l oubyen si se pa sa!
Kite byen ase pou kont li.
Fè anpil atansyon.
Se diri a ki fè ti wòch la gen bon gou.
Sa foumi an genyen, se sa l pote nan mache a. Sa ou genyen, se sa ou vann. Ou ka sèvi sèlman ak sa ou genyen.
paske yon moun ta ka pran revanj sou timoun yo