Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè ou rive yon kote, ou danse tankou tout moun fè. Lè ou nan lavil Wòm, fè tankou Women yo.
Se pa tout kalite dans ki bon.
Moun ki genyen l ap toujou genyen menm si lavil tou prè pou fini.
Pa kite aparans twonpe w.
Koripsyon kòmanse nan nivo ki pi wo a epi, pa egzanp, li gaye anba.
"Nonm ki gen je wouj" la pa boule kay la. "Lefèt ke nonm nan lèd pa vle di ke li mechan." Dlo nan je pa gen anpil siyifikasyon. Je ki ap boule p ap boule kay la.
Yon moun ki gen mwayen epi ki gen posibilite pou l ta reyalize yon pwojè men li pa jwenn yon moun ki ta vle edel'poul fè sal bezwen an.
Lè yon moun byen abiye sa pa vle di li se yon moun serye pou sa.
Bal kraze tèt, bal pèse vant, men yo pa janm travèse yon bal koton.
Fè tankou ou fou pou ou ka jwi enpinite.
Zanno ki kase nan sak la, pa menm youn ka pèdi. "Si ou nan bon plas la, ou pa bezwen enkyete w. Ou ap gen pwoteksyon w."