Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pa konfonn yon bagay ak yon lòt.
Chak flè ki koupe se yon fwi ki pèdi.
Yon moun ki pa eklere pa ka kondwi yon moun ki eklere.
Lè gen posibilite pou fè yon moun travay epi w kontinye fè l travay toujou tout o tan li kapab.
Yon fou lacho se pa lanfè. Bagay yo ka difisil, men yo pa pi mal posib.
chodyè pou kwit manje Pa twò estime kapasite ou.
Yon bato vapè ap braye, men sa pa fè l yon bourik.
Tout kesyon yo rezoud pa yon wi oswa yon non.
Sa ki pa touye w, li fè w vin gra. "Sa ki pa touye w ap fè w vin gra."
Bèf la te gen yon tèt di vre , men rach la te pran swen l sou tab mab la.
Lajan fè jèn gason an arogan.
Si sèlman ou te konnen konbyen manje yo te prepare...!
Yon kalbas kouvri yon lòt kalbas. Menm jan ak " Kwi " kouvri kwi "; moun souvan pwoteje oswa kouvri lòt moun ki sanble ak yo
Lawouze a di li se yon gwo bagay; se tout tan sa a/osi lontan ke solèy la poko leve.
Pa gen anyen ki tankou yon manman.