Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun ki bezwen yon bagay ta dwe mandel si l pa mandel sa vle di l pa bezwen.
Yon moun ki vle pran anpil pasyans pou li ka fè yon travay byen.
Si w pa gen pou bay yon moun pa imilyel.
Zonbi ki goute sèl la; li pa mande fè tankou li sispann manje l/li pa ka sispann. "Lè ou goute yon bagay ki bon, ou pa ka sispann."
Anvan chwal la te gen yon maleng ouvè, mouch yo te viv.
Si ou peye twòp atansyon sou bagay ki pa gen sans...
Yo fè yon pi bon vwayaj/wout ak yon vye kann/baton mache. "Granmoun nan pi bon nan plizyè sans."
Pwason an fè dlo konfyans, men se dlo a ki kuit li.
Mwen aksepte sò mwen.
Poul ki ri, se li ki ponn ze a.
Li pi bon yon refi politès pase yon kado malelve.
Ou ka di davans kijan bagay yo ap mache si bagay yo ap byen mache.
Moun ki twò bon an se yon moun sòt. Souvan moun konfonn jantiyès ak sòt.
Pik vèt la fouye twou a, epi se ti leza a ki benefisye.
Moun ki kapon yo siviv moun ki brav yo.