A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

Lè malè dèyè ou, lèt kaye kase tèt ou

Pwovèb #2606
  • Siyifikasyon : Lè malchans ap dèyè ou, lèt tounen/brit kase tèt ou.
  • Anglè: When bad luck is after you, sour milk/clabber breaks your head.
  • Fransè: Quand la malchance vous poursuit, le lait aigre/le lait caillé vous casse la tête.
  • Espayòl: Cuando la mala suerte te persigue, la leche agria te rompe la cabeza.
  • Pòtigè: Quando a má sorte está atrás de você, leite azedo/coalhada quebra sua cabeça.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Tradiksyon & definisyon

Anglè, Fransè, Espayòl, Pòtigè. Anpil egzanp fraz. Sinonim. Omonim. Ekpresyon popilè.

...

Ti liv Reina pou timoun

Gade bèl ti liv Sa mwen kapab fè ak men m nan nan plizyè lang...
Plis ke 25 000 antre nan bazdone a. Mizajou detanzantan!