Creole101 Logo

Pwovèb kreyòl ayisyen

Creole Proverbs

Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.

Lè kòk pa nan batay li wè tout kout zepon li ta fè

Pwovèb kreyòl ayisyen Pwovèb #2590 Creole101
🧩 Powèm nan menm tèm nan

Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.

Kòk twò fen pa al nan batay

Yon kòk ki twò difisil p ap goumen. Pa voye entelektyèl nan batay: yo p ap twò bon ladan l.

Kòk twò fin pa al nan batay

Yon nèg ki twò byen abiye pa kapab fè travay di.

Se apre batay, ou konte blese

Se apre batay la, ou konte blese yo. Lè tout bagay fini, ou ka tire kèk konklizyon.

Pa antre nan batay san baton

Ou pa gen dwa rantre nan yon kont san ou pa konnen ki jan bagay yo te kòmanse.

Lè kòk pa nan batay, li wè kout zepon li ta fè

Rechèch. Espri d'escalier.

Konpoze pa mal; se mete lèt an batay ki fò

Fè yon pwopozisyon se senp, se mete l an aplikasyon ki difisil la.

Se aprè batay ou konte blese

Se lè w fin fè tout sa w gen bezwen se lè sa w ap va panse ak erè ak sa ki pa ta dwe fèt.

Lè kòk pa nan batay li wè tout kout zepon li ta fè