Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Moun ki pale anpil pa fè anpil bagay. Pale anpil, fè ti kras.
Sa ki pa touye w, li fè w vin gra. "Sa ki pa touye w ap fè w vin gra."
Li lonje/vire ba li yon sigarèt ki ap boule nan tou de bout. "Li mete l nan pwoblèm/nan yon kwen."
Twòp prese pa rive. “Moun ki prese pa rive okenn kote!” oubyen “Pran l fasil!” Prese fè gaspiyaj.
Yon moun ki kapab pa kapab kòmande ki dire yon moun ki pakapab ditou.
Se chat kay la ki trayi chat peyi a.
Twò lwen pou ale jwenn plis
Avan ou fè yon bagay fòk ou konnen si l ap bon pou w.
Pik vèt la fouye twou a, epi se ti leza a ki benefisye.