Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa foure bouch ou nan zafè moun!
Lajan se san.
Si ou pa t leve tèt ou gade syèl la/fikse syèl la, ou pa t ap wè lè tan an twoub anvan lapli tonbe. "Si ou pa t ap gade m, ou pa t ap remake m ap gade w."
Lè yon moun ap debouyel li pi bon pase lè w pap fè anyen ditou.
Kochon an di manman l: “Ki sa k fè bouch ou long konsa?” Men, manman kochon an reponn li: “Se pa ap grandi w ap grandi a —ou ap wè sa pita!”
Yon prè se ekivalan a yon kado.
Lè yon pawòl pale yon kote li ta dwe rete la li pa ta dwe chanje katye.
Sa ki atè a se pou chen an.
Pou esplike yon mou.kap bay manti pap dire twò lontan.