Yon moun ki fò se posib li jwenn yon moun ki pi pasel.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Gen kapasite avèk kapasite; gen yon kapasite ki depase kapasite. Toujou gen yon pouvwa ki pi fò.
Ou menm ki swadizan konpetan, fè plas pou yon moun ki vrèman konpetan.
Mwen dwe pwodui sa m kapab pwodui. [Fanm nan ap di - Yon fanm ta dwe fè otan timoun ke li kapab. Mwen menm?]
var: kwoke, koke. s: pandye, pann ent: Pa pete pi wo pase dèyè w [ vil ]. (Fè sa ou kapab.)<br />exe: Dyekiswa gen yon sèl vaybèf; li di l ap vann li pou l achte twa kawo tè.
Ti nèg la fè sa l kapab fè; gran nèg la fè sa l vle.
Si ou kapab fè gwo bagay, ou kapab fè ti bagay.
Lè gen yon moun ki pwòch ki ta fè yon bzgay ki mal li pa ta bon pou jete moun sa.
W a sibi konsekans move frekantasyon w fè.
Yon moun ki gen gwo pouvwa sal fè pa gen moun ki ka kontraryel.
Fè sa ou kapab, pa fè sa pero a fè. Pa imite avèg.
Fè grandizè pa vle di kapab.
men ou ka anpechel fè nich ~ Gen kèk bagay ou pa kapab anpeche moun fèw men gen lòt ki pi dwòl epi ou gen mwayen pou anpechel fèt.
Esperans de moun k ap viv lwen gen pou rankontre menm si wout la long.
Yon moun ki kapab pa kapab kòmande ki dire yon moun ki pakapab ditou.
Si w ap tande pedandri yon moun wa bal gwo responsabilite li pa kapab fè.
Pou montre kòman lang pale anpil, epi ki gwo dega lang ka fè
Yon moun ki ka ede yon lòt moun epi ki pa fasil pou pran swen tèt li.
var: a) Sa Bondye sere pou ou, lavalas pa ka pran (bwote) l. b) Sa Bondye sere pou ou, dyab pa ka pran l.