Kanpe sou yon planch kwochi pou koupe yon planch/branch/pyebwa dwat. "Mwen kenbe sa m genyen pandan m ap vize yon bagay pi bon."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè yon moun pran pretèks li gen bezwen pou yon moun pou kouvri pou li ki fè l fè yon bagay.
Paon an...
Ou se yon papiyon; mwen se lanp lan. "Ou ap toujou vin jwenn mwen."
Pou eksplike ki jan lavi konn sakaje moun, konn fè moun pòv, konsa l konn fè moun rich tou.
Lè w nan bon konpayi, sa gen avantaj li yo.
Timoun se yon kado Bondye bay pòv yo. Mwen menm?
Nan yon ti panik , oubyen peut encore se tenir les seins.
Gen de bò nan chak istwa.
Resipwosite.