Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ap mache dwat pa vle di gen kouraj.
Yon moun ki fè jouk tan li jwenn ak move bagay ki pa kapab sipote.
Si bèf la te konnen fòs li, li pa t ap kite fanm lan mennen l.
Ou pa rele "Fèmen baryè a!" apre chwal la soti / li fin pase.
Kreyon Bondye a pa gen gonm. "Sa Bondye pwomèt la, l ap bay li." Bondye pa fè erè. Sa ki trase pou ou, li trase pou tout tan.
Chanje mèt; chanje metye. “Ou gen yon nouvo mèt; ou dwe travay selon gou li.” Chak nouvo bòs se tankou chanje pwofesyon.
Lè w konmanse nan travay ou jwenn mezi avantaj ou ka Jwenn osinon difikilte ou ka jwenn.
Yon moun ki pa vle gen pwoblèm ak yon lòt fòk ou fè afè w byen.
Se pa tout kè ki vide lanmou.
Se sa ou vrèman genyen an ki konte , pa repitasyon sa ou genyen an.
Lè ou kout, sa pa vle di ou mwens gason.
Yon gwo non touye ti chen/ti chen an. Twòp selèbrite ka move.
Nonm sa a se yon moun ki “vole pi byen pou l pa menm touche/ateri sou li.” “Nonm sa a ka koupe w nenpòt ki lè.”