Yon moun ki gen a fè l pa bon epi ki ap fè sal pa t konn fè oparavan.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Se pa tout kè ki vide lanmou.
Sonje premye lapli a ki te fè mayi yo leve. “Ou panse ou pa bezwen m jodi a; sonje mwen te ede w rive kote w ye a.”
Fòk gen de klòch ki sonnen pou ou ka konnen sa k ap pase nan legliz la. Li pran plis pase yon pèspektiv pou ou ka wè tout bagay.
Yon moun ki fem sou desizyon kel pran e ki pésiste pou l akonplil.
Ou ka manje moru nenpòt jou, pa sèlman vandredi.
Filyeul la mouri, marenn lan fini. Relasyon an fini.
Yon moun ki met konfyans nan yon bagay li pran echèk. Yon lòt moun k ap panse itilize pwovèb sa lè moun nan fin pran echèk la.
Aparans ou bay ka fè moun nan reflechi sou sal dwe fè.
Tout jou se jou pou kèk sen, men ou pa ka fè fèt chak jou.
Ou ka fè twòp nan nenpòt bagay.
Gen onè nan mitan vòlè yo.
Pèsonn pa ka sèvi de mèt.