Kè kretyen vivan pa gen rid
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #1969
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kè kretyen vivan pa gen rid
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Piman pa bon nan je kretyen li pa kapab bon nan je poul
Yon bagay ki pa bon pou yon moun konnen byen li pa bon pou lòt la tou.
Kont, se kretyen vivan ki fè yo
Se moun ki envante istwa fe, se pa fantom.
Lajan bon, kretyen bon
Lajan se yon bon bagay, men ou bezwen bon moun tou.
Prizon pa fèt pou chyen; se pou kretyen vivan li fèt
Ta dwe gen yon ti kras desans. Ap toujou gen yon rezon pou moun al nan prizon.
Lajan bon, kretyen itil
Li montre w ke pou pa bay lajan plis enpòtans ke moun.
Fè chyen byen, pa fè kretyen byen
Yo di l bay moun ki pa t rekonesan
Raje pa gen zòrèy, men sa ki ladan l se kretyen
Miray yo/ti pyebwa yo gen zòrèy.
Pitimi tonbe, ranmase li; kretyen tonbe, pa ranmase li
Si yon grenn pitimi tonbe, y ap ranmase l; si yon moun tonbe, yo p ap ede l leve. Pa bliye charite pou pwochen w.