Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kamarad ka fè yo pann ou. "Yo ka pann ou poutèt zanmi."
Mwen pa ka pran medikaman pou maladi yon lòt moun.
Yo pa janm kenbe yon vòlè nan pye. "Yo pa janm kenbe yon vòlè san prèv. " pwosè ak ou . L ap fè yon ka avè w nan tribinal.
Yon figi dezagreyab pa anpeche yon kò byen fòme.
Bouch moun k'ap flate moun se tankou yon tonm ki louvri.
De towo bèf pa rete nan menm patiraj.
Yon moun ki deteste yon bagay sal pa vle a se li ki rive lakay li.
Lè ou grangou, ou pa ka wè byen.
fè ; li mache lannwit. sa li fè lanuit ki fè l kache lajounen .
Lwen je, lwen lespri. Nou sèlman bay bon swen ak moun ak bagay nou reyèlman wè chak jou.
Sa foumi an jwenn, se li bay bèlmè li.
Jan yon moun pale ak jan l mache se pa konsa l aji lè l ap pran yon desizyon sevè.
Bal kraze tèt, bal pèse vant, men yo pa janm travèse yon bal koton.
Yon bèl maryaj pa nesesèman vle di richès.