Run away from the rain, and then fall into the river. Running in the rain, falling in the river. By avoiding a certain outcome, sometimes we fall into a worse situation.
Proverb 2247
- Siyifikasyon : Ou ap evite traka epi ou pran nan touman.
- Creole: Kouri pou lapli, tonbe nan gran rivyè
- Spanish: Huye de la lluvia y luego cae al río. Corriendo bajo la lluvia, cayendo en el río. Al evitar un resultado determinado, a veces caemos en una situación peor.
- Pòtigè: Fuja da chuva e depois caia no rio. Correndo na chuva, caindo no rio. Ao evitar um determinado resultado, às vezes caímos em uma situação pior.
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki kapb sanble ak pwovèb pi wo a.
An error occurred while executing the search query.
Check out this video from @creole101 #creole101
Translation and definition
English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.
Reina's Book Series for Children
Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!
Famous quotes and sayings
Love, friendship, lovers, nice words, Jehovah, The Bible, Love SMS, SMS emoji
