Kon paran an ye, pitit ye
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #2082
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kon paran an ye, pitit ye
Tel papa tel pitit gason.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Kon paran an ye, pitit ye
Tel papa tel pitit gason.
Si yon moun pa gen paran, ou pa ka regle anyen nan peyi isit
Ou fè timoun, ou pa fè santiman l
Yon moun ki fè yon timoun epi li pa vle mache sou menm wout ak paran l yo epi li deside pran chemen pa l.
Pitit fè m bobo kochon
Pafwa timoun yo lakòz paran yo fè bagay yo pa ta janm fè dabitid.
Bon papa, timoun tawode
Timoun yo ap plezante/anmède yon paran ki twò dous.
Maldjòk papa pa janm geri
Madichon paran yo p'ap janm efase.
Vòlè pa wont, men lafanmi wont
Vòlè a pa wont, men fanmi an wont. “Sa pa vle di anyen pou vòlè a, men sa vle di anpil pou paran l.”
Lè ou ap benyen pitit moun, lave yon bò, kite yon bò
Lè w ap benyen tibebe yon lòt moun, lave yon bò; kite yon lòt bò. "Ou mèt fè sa ou vle; yon timoun ap rete fidèl ak paran li."