Yon moun ki fwonte ki pa pè moun li mache lè lidel dil li fè sal pito.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pwovèb 16:3 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Chak rivyè pote pwòp ti wòch/gravyè pa li.
Moun ki pa gen konfyans nan zanmi ki rete prè li ka fè tripotay sou li osinon pale mal paske l konn tout afè l.
Ou ap plenyen twò bonè - bagay yo te ka pi mal.
Konsèy nan men malfini an, masak pou poul yo.
Ou ka yon filozòf nan neyèm degre/pou tout sa ou vo; ou pa ka ekri ' oom' koon koon .' "Ou ka yon filozòf jan ou kapab ye a; ou pa ka ekri ' oom koon kon .'
Ou sonje lènmi ou yo pi souvan pase zanmi ou yo.